{"id":78711,"date":"2026-05-26T13:56:16","date_gmt":"2026-05-26T13:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/?page_id=78711"},"modified":"2026-06-26T16:57:47","modified_gmt":"2026-06-26T16:57:47","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"78711\" class=\"elementor elementor-78711\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2711a997 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2711a997\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f887c20\" data-id=\"f887c20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-22fe2c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22fe2c0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-574cb64\" data-id=\"574cb64\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a99889 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8a99889\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#plataforma\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pol\u00edtica de Privacidade - Plataforma<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a6a078\" data-id=\"1a6a078\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2843325 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2843325\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#pedidocartao\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pol\u00edtica de Privacidade - Pedido de Cart\u00e3o Online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e61ba64 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e61ba64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4862f elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"1a4862f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"plataforma\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-738f5ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"738f5ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de Privacidade - Plataforma<br><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b041143 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b041143\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71ebdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d71ebdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 priorit\u00e1ria para o ISIC Portugal.<\/p><p>A presente Pol\u00edtica de Privacidade estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es ao abrigo dos quais a PUMPKINTREASURE, LDA (a seguir \u201cISIC Portugal\u201d), com sede social na Rua Jo\u00e3o Penha, 14\u2013 3\u00ba D, 1250-131 Lisboa, representante exclusivo dos cart\u00f5es ISIC, ITIC e IYTC em Portugal, controlador de dados para efeitos da presente Pol\u00edtica de Privacidade, trata os dados pessoais que s\u00e3o disponibilizados pelo utilizador no \u00e2mbito da utiliza\u00e7\u00e3o do website isic.pt (a seguir, \u201csite ISIC Portugal\u201d), da aplica\u00e7\u00e3o ou app m\u00f3vel, entendida como a aplica\u00e7\u00e3o de software concebida para ser utilizada em smartphones, tablets ou outros dispositivos m\u00f3veis (a seguir, \u201cAPP ISIC\u201d) ou outras aplica\u00e7\u00f5es, software, suportes digitais, meios de armazenamento ou funcionalidade relacionadas com a marca comercial ISIC em Portugal (conjuntamente, \u201ca Plataforma\u201d).<\/p><p>Ao utilizar a Plataforma, cada vez que o utilizador disponibilizar algum tipo de informa\u00e7\u00e3o ou seja necess\u00e1rio aceder a algum tipo de informa\u00e7\u00e3o que, em fun\u00e7\u00e3o das respetivas caracter\u00edsticas, permita ao ISIC Portugal identificar o utilizador, como por exemplo o seu nome, apelido, endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico, morada de fatura\u00e7\u00e3o ou de envio ou n\u00famero de telefone, etc. (a seguir, \u201cDados Pessoais\u201d), quer para efeitos de pesquisa, compra dos nossos produtos ou utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os ou funcionalidades, ficar\u00e1 sujeito a esta Pol\u00edtica de Privacidade, \u00e0s Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Compra e Utiliza\u00e7\u00e3o e outros documentos nelas referidos (conjuntamente \u201cTermos\u201d), aplic\u00e1veis em qualquer momento e que devem ser revistos de forma a garantir que s\u00e3o aceites.<\/p><p>O tratamento de dados pessoais de um utilizador deve estar sempre em conformidade com o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD) e de acordo com os regulamentos de prote\u00e7\u00e3o de dados espec\u00edficos do pa\u00eds e aplic\u00e1veis ao ISIC Portugal. Por meio desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, o ISIC Portugal gostaria de informar o p\u00fablico em geral sobre a natureza, alcance e finalidade dos dados pessoais que recolhe, usa e trata. Al\u00e9m disso, o utilizador \u00e9 informado, por meio desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, dos direitos que o assistem.<\/p><p>Como controlador, o ISIC Portugal implementou v\u00e1rias medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para assegurar a prote\u00e7\u00e3o mais completa dos dados pessoais tratados atrav\u00e9s da Plataforma. No entanto, as transmiss\u00f5es de dados baseadas na Internet podem, em princ\u00edpio, ter lacunas de seguran\u00e7a, e, portanto, a prote\u00e7\u00e3o absoluta pode n\u00e3o ser garantida. Por este motivo, cada utilizador \u00e9 livre de transferir dados pessoais ao ISIC Portugal atrav\u00e9s de meios alternativos, por exemplo, por telefone.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9bae65 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b9bae65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ddc338 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"4ddc338\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8161\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8161\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">1. Recolha de dados pessoais e objetivos de tratamento<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8161\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8161\"><p>Antes de utilizar os nossos servi\u00e7os ou funcionalidades, o utilizador deve ler esta Pol\u00edtica de Privacidade, bem como os Termos e Condi\u00e7\u00f5es na sec\u00e7\u00e3o espec\u00edfica relativa a cada servi\u00e7o ou funcionalidade. Em cada sec\u00e7\u00e3o o utilizador pode verificar se existem condi\u00e7\u00f5es espec\u00edficas de utiliza\u00e7\u00e3o ou se estas exigem tratamento espec\u00edfico dos seus Dados Pessoais.<\/p><p>N\u00e3o fornecer determinadas informa\u00e7\u00f5es obrigat\u00f3rias pode resultar no facto de n\u00e3o ser poss\u00edvel gerir o seu registo enquanto utilizador ou utilizar determinadas funcionalidades ou servi\u00e7os dispon\u00edveis atrav\u00e9s da Plataforma.<\/p><p>Pelo presente documento o utilizador garante que os Dados Pessoais aqui disponibilizados s\u00e3o verdadeiros e exatos e aceita reportar altera\u00e7\u00f5es e modifica\u00e7\u00f5es. Caso o utilizador disponibilize ao ISIC Portugal Dados Pessoais de terceiros, o mesmo fica respons\u00e1vel pela sua disponibiliza\u00e7\u00e3o e respetiva obten\u00e7\u00e3o de consentimento a respeito da disponibiliza\u00e7\u00e3o em causa para os efeitos indicados nas sec\u00e7\u00f5es correspondentes desta Pol\u00edtica de Privacidade. As perdas ou danos causados \u00e0 Plataforma, ao ISIC Portugal ou a terceiros mediante comunica\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00e3o errada, incorreta ou incompleta nos formul\u00e1rios de registo ser\u00e1 da exclusiva responsabilidade do utilizador.<\/p><p>O ISIC Portugal utiliza os Dados Pessoais, conforme aplic\u00e1vel, para os seguintes efeitos:<\/p><p>1.1\u00a0Gest\u00e3o do registo como utilizador da Plataforma. Os Dados Pessoais que o utilizador disponibilizar ao ISIC Portugal s\u00e3o utilizados para o identificar como utilizador da Plataforma e dar-lhe acesso \u00e0s suas diferentes funcionalidades, produtos e servi\u00e7os dispon\u00edveis aquando do registo como utilizador.<\/p><p>1.2\u00a0Prepara\u00e7\u00e3o, cumprimento e execu\u00e7\u00e3o do contrato de compra e venda relativo aos produtos adquiridos ou qualquer outro contrato celebrado connosco atrav\u00e9s da Plataforma.<\/p><p>1.3\u00a0Contato por correio eletr\u00f3nico, telef\u00f3nico, SMS ou outra forma equivalente de comunica\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica, como notifica\u00e7\u00f5es push da APP ISIC, etc., a respeito de atualiza\u00e7\u00f5es ou comunica\u00e7\u00f5es informativas relacionadas com funcionalidades, produtos ou servi\u00e7os contratados, incluindo atualiza\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a da Plataforma, quando necess\u00e1rio ou razo\u00e1vel \u00e0 respetiva implementa\u00e7\u00e3o.<\/p><p>1.4\u00a0Responder e tratar os pedidos do utilizador atrav\u00e9s dos canais de servi\u00e7o ao cliente dispon\u00edveis a respeito da Plataforma, bem como a monitoriza\u00e7\u00e3o da qualidade do nosso servi\u00e7o.<\/p><p>A dura\u00e7\u00e3o do processamento dos dados durar\u00e1 (i) o per\u00edodo de tempo previsto na legisla\u00e7\u00e3o; ou (ii) um per\u00edodo de tempo indefinido (i.e. at\u00e9 que o utilizador solicite que determinados dados ou a totalidade dos dados sejam apagados); (iii) ou at\u00e9 que o prop\u00f3sito espec\u00edfico aplic\u00e1vel a determinados dados deixe de existir. Por exemplo, dados relativos aos pedidos do utilizador ser\u00e3o tratados na medida em que seja exig\u00edvel ao ISIC Portugal guardar os mesmos ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, sendo apagados uma vez que este constrangimento legal deixe de existir.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8162\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8162\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">2. Subscri\u00e7\u00e3o da Newsletter<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8162\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8162\"><p>Caso o utilizador autorize a subscri\u00e7\u00e3o da Newsletter ISIC Portugal disponibilizaremos ao utilizador informa\u00e7\u00f5es e comunica\u00e7\u00f5es relativas ao ISIC, atrav\u00e9s de correio eletr\u00f3nico, bem como atrav\u00e9s de notifica\u00e7\u00f5es push por interm\u00e9dio da APP ISIC &#8211; caso tenham sido ativadas essas notifica\u00e7\u00f5es no dispositivo m\u00f3vel do utilizador.<\/p><p>A subscri\u00e7\u00e3o da Newsletter ISIC Portugal pode implicar a utiliza\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais de forma a proceder a uma comunica\u00e7\u00e3o personalizada feita ao utilizador atrav\u00e9s de correio eletr\u00f3nico. Podemos tamb\u00e9m disponibilizar esta informa\u00e7\u00e3o ao utilizador atrav\u00e9s de notifica\u00e7\u00f5es de push atrav\u00e9s da APP ISIC, caso estas tenham sido ativadas no dispositivo m\u00f3vel do utilizador. Com o objetivo de melhorarmos o servi\u00e7o disponibilizado ao utilizador, informamos que os Dados Pessoais do utilizador relacionados com as suas compras online, gostos e prefer\u00eancias podem ser usados para efeitos de an\u00e1lise, cria\u00e7\u00e3o de perfis de utilizador, inqu\u00e9ritos de qualidade e melhoria da nossa intera\u00e7\u00e3o com o cliente.<\/p><p>Caso seja um utilizador registado pode cancelar o registo seguindo a informa\u00e7\u00e3o que disponibilizamos em cada comunica\u00e7\u00e3o.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8163\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8163\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">3. Direitos de Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8163\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8163\"><p>O ISIC Portugal compromete-se a respeitar a confidencialidade dos Dados Pessoais do utilizador e a garantir o exerc\u00edcio dos respetivos direitos. O utilizador pode exercer os respetivos direitos de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, cancelamento e oposi\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do envio de um correio eletr\u00f3nico para:\u00a0<span id=\"cloak681d0388d744f4970a06672db08b4bf0\"><a href=\"mailto:dados@isic.pt\">dados@isic.pt<\/a><\/span>, indicando o motivo do pedido.<\/p><p>Caso decida exercer estes direitos e se um dos dados pessoais fornecidos for o seu endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico pedimos o favor de especificar esta circunst\u00e2ncia no seu pedido escrito, indicando o endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico a partir do qual deseja exercer os seus direitos de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, cancelamento e oposi\u00e7\u00e3o.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8164\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8164\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">4. Outras Utiliza\u00e7\u00f5es Necess\u00e1rias dos seus dados pessoais<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8164\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8164\"><p>De modo a cumprir os objetivos indicados nesta Pol\u00edtica de Privacidade, pode ser necess\u00e1rio que o ISIC Portugal trate os Dados Pessoais do utilizador na medida em que estejam diretamente relacionados com cada objetivo.<\/p><p>Pode igualmente ser necess\u00e1rio transferir os Dados Pessoais do utilizador a terceiros que prestem servi\u00e7os de suporte ao ISIC Portugal, tais como organismos financeiros, entidades que combatam a fraude, prestadores de servi\u00e7os tecnol\u00f3gicos, log\u00edsticos, de transporte e entregas, servi\u00e7os ao cliente e\/ ou servi\u00e7os de an\u00e1lise de transa\u00e7\u00f5es efetuados na Plataforma com o objetivo de oferecer aos utilizadores garantias suficientes no \u00e2mbito de opera\u00e7\u00f5es comerciais, etc. Para efeitos da efici\u00eancia do servi\u00e7o, os referidos colaboradores e fornecedores podem estar localizados noutros pa\u00edses ou territ\u00f3rios situados fora da \u00c1rea Econ\u00f3mica Europeia, que n\u00e3o ofere\u00e7am o mesmo grau de prote\u00e7\u00e3o de dados que o pa\u00eds do utilizador ou, conforme o caso, da Uni\u00e3o Europeia.<\/p><p>Ao aceitar esta Pol\u00edtica de Privacidade o utilizador autoriza-nos expressamente a tratar e partilhar os Dados Pessoais referidos acima com a ISIC Association, e\/ ou a transferir os respetivos Dados Pessoais aos referidos prestadores de servi\u00e7os localizados fora da \u00c1rea Econ\u00f3mica Europeia para os efeitos aqui previstos.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8165\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8165\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">5. Defini\u00e7\u00f5es<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8165\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8165\"><p>Esta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados baseia-se nos termos utilizados pelo legislador europeu para a ado\u00e7\u00e3o do Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD). A nossa declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados deve ser leg\u00edvel e compreens\u00edvel para o p\u00fablico em geral, bem como para os nossos clientes e parceiros de neg\u00f3cios. Para garantir isso, gostar\u00edamos de come\u00e7ar por explicar a terminologia utilizada.<\/p><p>Nesta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, usamos, entre outros, os seguintes termos:<\/p><ul><li><strong>Dados pessoais<\/strong><\/li><\/ul><p>Dados pessoais significa qualquer informa\u00e7\u00e3o relacionada com uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel (\u201cutilizador\u201d). Uma pessoa singular identific\u00e1vel \u00e9 aquela que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em particular por refer\u00eancia a um identificador como um nome, um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o, um identificador on-line, ou a um ou mais fatores espec\u00edficos da identidade f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, mental, econ\u00f3mica, cultural, ou social dessa pessoa natural.<\/p><ul><li><strong>Utilizador<\/strong><\/li><\/ul><p>O utilizador \u00e9 qualquer pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel, cujos dados pessoais s\u00e3o tratados pelo controlador respons\u00e1vel pelo tratamento.<\/p><ul><li><strong>Tratamento<\/strong><\/li><\/ul><p>O tratamento \u00e9 qualquer opera\u00e7\u00e3o ou conjunto de opera\u00e7\u00f5es que seja executada em dados pessoais ou em conjuntos de dados pessoais (seja ou n\u00e3o por meios automatizados), como a coleta, grava\u00e7\u00e3o, organiza\u00e7\u00e3o, estrutura\u00e7\u00e3o, armazenamento, adapta\u00e7\u00e3o ou altera\u00e7\u00e3o, recupera\u00e7\u00e3o, consulta, uso, divulga\u00e7\u00e3o por transmiss\u00e3o, divulga\u00e7\u00e3o ou disponibiliza\u00e7\u00e3o, alinhamento ou combina\u00e7\u00e3o, restri\u00e7\u00e3o, elimina\u00e7\u00e3o ou destrui\u00e7\u00e3o.<\/p><ul><li><strong>Restri\u00e7\u00e3o de tratamento<\/strong><\/li><\/ul><p>A restri\u00e7\u00e3o do tratamento \u00e9 a marca\u00e7\u00e3o de dados pessoais armazenados com o objetivo de limitar o seu tratamento no futuro.<\/p><ul><li><strong>Perfilamento<\/strong><\/li><\/ul><p>O perfilamento significa qualquer forma de tratamento automatizado de dados pessoais consistindo na utiliza\u00e7\u00e3o de dados pessoais para avaliar certos aspetos pessoais relacionados com uma pessoa singular, em particular para analisar ou prever aspetos relativos a prefer\u00eancias pessoais, interesses, confiabilidade, comportamento, localiza\u00e7\u00e3o ou movimentos.<\/p><ul><li><strong>Pseudonimiza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li><\/ul><p>A pseudonimiza\u00e7\u00e3o \u00e9 o tratamento de dados pessoais de tal forma que os dados pessoais n\u00e3o possam mais ser atribu\u00eddos a um utilizador espec\u00edfico sem recorrer a informa\u00e7\u00f5es suplementares, desde que essas informa\u00e7\u00f5es suplementares sejam mantidas separadamente e estejam sujeitas a medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para garantir que os dados pessoais n\u00e3o possam ser atribu\u00eddos a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel.<\/p><ul><li><strong>Controlador de Dados ou Controlador ou Controlador respons\u00e1vel pelo tratamento<\/strong><\/li><\/ul><p>Controlador de Dados ou Controlador ou Controlador respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 a pessoa singular ou jur\u00eddica, autoridade p\u00fablica, ag\u00eancia ou outro \u00f3rg\u00e3o que (sozinho ou em conjunto com outros) determina os prop\u00f3sitos e meios de tratamento de dados pessoais. Quando os fins e os meios de tal tratamento s\u00e3o determinados pela legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado-Membro, o controlador ou os crit\u00e9rios espec\u00edficos para a sua nomea\u00e7\u00e3o podem ser indicados pela legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado-Membro.<\/p><ul><li><strong>Processador de Dados ou Processador ou Subcontratante<\/strong><\/li><\/ul><p>Processador de Dados ou Processador ou Subcontratante \u00e9 uma pessoa singular ou jur\u00eddica, autoridade p\u00fablica, ag\u00eancia ou outro \u00f3rg\u00e3o que trata dados pessoais em nome do controlador.<\/p><ul><li><strong>Destinat\u00e1rio<\/strong><\/li><\/ul><p>O destinat\u00e1rio \u00e9 uma pessoa singular ou jur\u00eddica, uma autoridade p\u00fablica, uma ag\u00eancia, ou outro \u00f3rg\u00e3o, \u00e0 qual os dados pessoais s\u00e3o divulgados, seja ela terceiro ou n\u00e3o. No entanto, as autoridades p\u00fablicas que podem receber dados pessoais no \u00e2mbito de um inqu\u00e9rito espec\u00edfico em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou dos Estados-Membros n\u00e3o devem ser consideradas como destinat\u00e1rias; o tratamento desses dados por essas autoridades p\u00fablicas deve estar em conformidade com as regras de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis de acordo com os fins do tratamento.<\/p><ul><li><strong>Terceiro<\/strong><\/li><\/ul><p>O terceiro \u00e9 uma pessoa singular ou jur\u00eddica, uma autoridade p\u00fablica, uma ag\u00eancia, ou outro organismo que n\u00e3o o utilizador, o controlador, o processador e as pessoas que, sob a autoridade direta do controlador ou do processador, est\u00e3o autorizadas a tratar dados pessoais.<\/p><ul><li><strong>Consentimento<\/strong><\/li><\/ul><p>O consentimento do utilizador \u00e9 qualquer indica\u00e7\u00e3o livremente dada, espec\u00edfica, informada e inequ\u00edvoca da vontade do utilizador \u2013 por meio de uma declara\u00e7\u00e3o ou por uma a\u00e7\u00e3o afirmativa clara \u2013 em que expressa acordo sobre o tratamento de dados pessoais relacionados com ele\/ela.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8166\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8166\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">6. Controlador e Processadores de Dados<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8166\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8166\"><p><strong>Nome e Endere\u00e7o do Controlador<\/strong><\/p><p>O controlador, para efeitos do Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD) e outras leis de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis nos Estados-Membros da Uni\u00e3o Europeia e outras disposi\u00e7\u00f5es relacionadas com a prote\u00e7\u00e3o de dados, \u00e9:<\/p><ul><li>Pumpkintreasure, Lda.<\/li><\/ul><p>Rua Jo\u00e3o Penha, 14\u2013 3\u00ba D<\/p><p>1250-131 Lisboa, Portugal<\/p><p>Telefone:\u00a0<a href=\"tel:+351213461383\">+351 213 461\u00a0383<\/a><\/p><p>E-mail:\u00a0<span id=\"cloakdc413dc8399bce6663519a3a3da1285c\"><a href=\"mailto:info@isic.pt\">info@isic.pt<\/a><\/span><\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/isic.pt\/\">https:\/\/isic.pt<\/a><\/p><p><strong>Nome e Endere\u00e7o dos Processadores e Sub-Processadores de Dados<\/strong><\/p><ul><li>ISIC Association<\/li><\/ul><p>Nytorv 5<\/p><p>1450 Kobenhavn K<\/p><p>Dinamarca<\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.isic.association.org\/\">www.isic.association.org<\/a><\/p><ul><li>ISIC Service Office<\/li><\/ul><p>Starine Novaka 1,<\/p><p>Belgrado, 11000<\/p><p>S\u00e9rvia\u00a0<\/p><p>Email:\u00a0<span id=\"cloak029ba03e14cf74ada870db7763eb7e00\"><a href=\"mailto:info@isic.org\">info@isic.org<\/a><\/span><\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.isic.org\/\">www.isic.org<\/a><\/p><ul><li>Amazon Web Services Inc<\/li><\/ul><p>410 Terry Avenue<\/p><p>North Seattle<\/p><p>WA 98109<\/p><p>Estados Unidos da Am\u00e9rica<\/p><ul><li>Orchitech Solutions s.r.o.<\/li><\/ul><p>Konevivi 2660\/141<\/p><p>130 00 Praga 3<\/p><p>Rep\u00fablica Checa<\/p><ul><li>Almouroltec &#8211; Servi\u00e7os de Inform\u00e1tica e Internet Lda dba PTisp<\/li><\/ul><p>Estrada Nacional N\u00ba3<\/p><p>2250-028 Const\u00e2ncia<\/p><p>Portugal<\/p><p>Telefone:\u00a0<a href=\"tel:707200933\">707 200\u00a0933<\/a><\/p><p>E-mail:\u00a0<span id=\"cloak63d4d98b0017419723c3ca1412268403\"><a href=\"mailto:helpdesk@ptisp.pt\">helpdesk@ptisp.pt<\/a><\/span><\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"https:\/\/ptisp.pt\/\">https:\/\/ptisp.pt<\/a><\/p><ul><li>CTT &#8211; Correios de Portugal, S.A. \u2013 Sociedade Aberta<\/li><\/ul><p>Avenida D. Jo\u00e3o II, n\u00ba. 13<\/p><p>1999-001 Lisboa<\/p><p>Portugal<\/p><p>Website:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ctt.pt\/home\/index.html\">www.ctt.pt<\/a><\/p><ul><li>Easypay &#8211; Institui\u00e7\u00e3o de Pagamento Lda<\/li><\/ul><p>Rua Soares de Passos, 14 B<\/p><p>1300-537 Lisboa<\/p><p>Portugal<\/p><p>Telefone:\u00a0<a href=\"tel:+351213617930\">+351 213 617\u00a0930<\/a><\/p><p>Email:\u00a0<span id=\"cloak8c550bf7df8d835d1a5947018a38f027\"><a href=\"mailto:correio@easypay.pt\">correio@easypay.pt<\/a><\/span><\/p><ul><li>Masterway \u2013 Masterstrategy<\/li><\/ul><p>Avenida 5 de Outubro, 125 \u2013 Piso 6<\/p><p>1050-052 Lisboa<\/p><p>Portugal<\/p><p>Telefone:\u00a0<a href=\"tel:+351217999700\">+351 217\u00a0960\u00a0398<\/a><\/p><p>Email:\u00a0<span id=\"cloak1aa98603ea80431cc7762aafebf8df4f\"><a href=\"mailto:helpdesk@masterway.net\">helpdesk@masterway.net<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8167\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8167\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">7. Cookies<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8167\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8167\"><p>As p\u00e1ginas da Internet do ISIC Portugal usam cookies. Os cookies s\u00e3o ficheiros de texto que s\u00e3o armazenados num sistema de computador atrav\u00e9s de um navegador da Internet.<\/p><p>Muitos websites e servidores da Internet usam cookies. Muitos cookies cont\u00eam um ID de cookie, que consiste num identificador exclusivo do cookie. Ele consiste numa string (ou seja, um conjunto de caracteres) que as p\u00e1ginas da Internet e os servidores podem atribuir ao navegador da Internet espec\u00edfico no qual o cookie est\u00e1 armazenado. Isso permite que os websites e servidores da Internet visitados diferenciem o navegador individual do utilizador de outros navegadores da Internet que contenham outros cookies. Um navegador de Internet espec\u00edfico pode ser reconhecido e identificado usando o ID de cookie exclusivo.<\/p><p>Atrav\u00e9s da utiliza\u00e7\u00e3o de cookies, o ISIC Portugal pode fornecer aos utilizadores do site ISIC Portugal servi\u00e7os de mais f\u00e1cil utiliza\u00e7\u00e3o, que n\u00e3o seriam poss\u00edveis sem a configura\u00e7\u00e3o de cookies.<\/p><p>Atrav\u00e9s de um cookie, as informa\u00e7\u00f5es e ofertas no site ISIC Portugal podem ser otimizadas com o utilizador em mente. Os cookies permitem ao ISIC Portugal, como mencionado anteriormente, reconhecer os utilizadores do site ISIC Portugal. O objetivo deste reconhecimento \u00e9 tornar mais f\u00e1cil para os utilizadores a navega\u00e7\u00e3o pelo site ISIC Portugal.<\/p><p>O utilizador pode, a qualquer momento, impedir a configura\u00e7\u00e3o de cookies no site ISIC Portugal por meio de uma configura\u00e7\u00e3o correspondente do navegador da Internet usado e, portanto, negar permanentemente a configura\u00e7\u00e3o de cookies. Al\u00e9m disso, os cookies j\u00e1 configurados podem ser apagados a qualquer momento atrav\u00e9s de um navegador da Internet ou outros programas de software. Isso \u00e9 poss\u00edvel em todos os navegadores de Internet populares. Se o utilizador desativar a configura\u00e7\u00e3o de cookies no navegador de Internet usado, nem todas as funcionalidades do site ISIC Portugal podem ser totalmente utiliz\u00e1veis.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8168\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8168\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">8. Recolha de dados e informa\u00e7\u00f5es gerais<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8168\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8168\"><p>O site ISIC Portugal recolhe alguns dados gerais e informa\u00e7\u00f5es quando um utilizador ou um sistema automatizado acede ao site ISIC Portugal. Estes dados e informa\u00e7\u00f5es gerais s\u00e3o armazenados nos arquivos de log do servidor. Os dados recolhidos podem ser compostos por:<\/p><ul><li>tipos de navegador e vers\u00f5es usadas;<\/li><li>o sistema operativo usado pelo sistema que efetua o acesso;<\/li><li>o website atrav\u00e9s do qual o sistema chega ao site ISIC Portugal (o chamado referente);<\/li><li>os sub-websites;<\/li><li>a data e hora de acesso ao website da Internet;<\/li><li>o fornecedor de servi\u00e7os de Internet do sistema que acede ao website;<\/li><li>quaisquer outros dados e informa\u00e7\u00f5es semelhantes que podem ser usados em caso de ataque aos sistemas de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do ISIC Portugal.<\/li><\/ul><p>Ao usar esses dados e informa\u00e7\u00f5es gerais, o ISIC Portugal n\u00e3o tira conclus\u00f5es sobre o utilizador. Em vez disso, esta informa\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para:<\/p><ul><li>entregar o conte\u00fado do site ISIC Portugal corretamente;<\/li><li>otimizar o conte\u00fado do site ISIC Portugal, bem como o seu an\u00fancio;<\/li><li>garantir a viabilidade a longo prazo dos sistemas de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o e tecnologia do website;<\/li><li>fornecer \u00e0s autoridades respons\u00e1veis pela aplica\u00e7\u00e3o da lei as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para o processo penal em caso de ataque cibern\u00e9tico.<\/li><\/ul><p>Portanto, o ISIC Portugal analisa os dados e informa\u00e7\u00f5es recolhidos estatisticamente, com o objetivo de aumentar a prote\u00e7\u00e3o e a seguran\u00e7a de dados da empresa, e garantir um \u00f3timo n\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o para os dados pessoais que trata. Os dados an\u00f3nimos dos arquivos de log do servidor s\u00e3o armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos por um utilizador.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8169\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8169\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">9. Subscri\u00e7\u00e3o das newsletters ISIC Portugal<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8169\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8169\"><p>No site ISIC Portugal, os utilizadores t\u00eam a possibilidade de se inscrever na newsletter do ISIC Portugal. A m\u00e1scara de entrada utilizada para este prop\u00f3sito determina quais os dados pessoais que s\u00e3o transmitidos, bem como quando a newsletter \u00e9 solicitada ao controlador.<\/p><p>O ISIC Portugal informa regularmente os seus clientes e parceiros de neg\u00f3cios atrav\u00e9s de uma newsletter sobre as ofertas do ISIC Portugal. A newsletter do ISIC Portugal s\u00f3 pode ser recebida pelo utilizador se (1) este tiver um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido, e (2) este se inscrever para a rece\u00e7\u00e3o da newsletter.<\/p><p>Durante a inscri\u00e7\u00e3o na newsletter, o ISIC Portugal tamb\u00e9m armazena o endere\u00e7o IP do sistema inform\u00e1tico atribu\u00eddo pelo fornecedor de servi\u00e7os de Internet (ISP) e usado pelo utilizador no momento do registo, bem como a data e hora do registo. A recolha destes dados \u00e9 necess\u00e1ria para compreender o poss\u00edvel uso indevido do endere\u00e7o de e-mail de um utilizador numa data posterior e, portanto, serve o objetivo da prote\u00e7\u00e3o legal do controlador.<\/p><p>Os dados pessoais recolhidos como parte de um registo para a newsletter s\u00f3 ser\u00e3o utilizados para enviar a nossa newsletter. Al\u00e9m disso, os assinantes da newsletter podem ser informados por e-mail, desde que tal seja necess\u00e1rio para a opera\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o de newsletter ou um registo em quest\u00e3o, como poderia ser o caso de modifica\u00e7\u00f5es na oferta de newsletter, ou a altera\u00e7\u00e3o de circunst\u00e2ncias t\u00e9cnicas. N\u00e3o haver\u00e1 transfer\u00eancia de dados pessoais recolhidos pelo servi\u00e7o de newsletter para terceiros. A assinatura da newsletter do ISIC Portugal pode ser terminada pelo utilizador a qualquer momento. O consentimento para o armazenamento de dados pessoais, que o utilizador forneceu para enviar a newsletter, pode ser revogado a qualquer momento. Para efeitos de revoga\u00e7\u00e3o do consentimento, um endere\u00e7o correspondente pode ser encontrado em cada newsletter. O utilizador tamb\u00e9m pode cancelar a subscri\u00e7\u00e3o da newsletter comunicando esse desejo ao controlador.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81610\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81610\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">10. Rastreamento da Newsletter<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81610\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81610\"><p>A newsletter do ISIC Portugal cont\u00e9m os chamados pixels de rastreamento. Um pixel de rastreamento \u00e9 um gr\u00e1fico em miniatura incorporado em tais e-mails, que s\u00e3o enviados em formato HTML para permitir a grava\u00e7\u00e3o e an\u00e1lise de arquivos de log. Isso permite uma an\u00e1lise estat\u00edstica do sucesso ou falha das campanhas de marketing on-line. Com base no pixel de rastreamento incorporado, o ISIC Portugal pode ver se e quando um e-mail foi aberto por um utilizador e quais os endere\u00e7os no e-mail que foram invocados por utilizadores.<\/p><p>Tais dados pessoais recolhidos nos pixels de rastreamento contidos nas newsletters s\u00e3o armazenados e analisados pelo controlador, a fim de otimizar o envio da newsletter, bem como para adaptar ainda melhor o conte\u00fado de futuras newsletters aos interesses do utilizador. Estes dados pessoais n\u00e3o ser\u00e3o transmitidos a terceiros. O utilizador tem, em qualquer momento, o direito de revogar a respetiva declara\u00e7\u00e3o de consentimento emitida por meio do procedimento de dupla inscri\u00e7\u00e3o. Ap\u00f3s uma revoga\u00e7\u00e3o, esses dados pessoais ser\u00e3o apagados pelo controlador. O ISIC Portugal considera automaticamente uma retirada da rece\u00e7\u00e3o da newsletter como uma revoga\u00e7\u00e3o.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81611\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81611\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">11. Possibilidade de contacto via website<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81611\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81611\"><p>O site ISIC Portugal cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es que permitem um contacto eletr\u00f3nico r\u00e1pido com a nossa empresa, bem como uma comunica\u00e7\u00e3o direta connosco, o que tamb\u00e9m inclui um endere\u00e7o geral de correio eletr\u00f3nico (endere\u00e7o de e-mail). Se um utilizador entrar em contacto com o controlador por e-mail ou atrav\u00e9s de um formul\u00e1rio de contacto, os dados pessoais transmitidos pelo titular dos dados s\u00e3o armazenados automaticamente. Esses dados pessoais transmitidos de forma volunt\u00e1ria pelo titular dos dados ao controlador de dados s\u00e3o armazenados com o prop\u00f3sito de tratar ou entrar em contacto com o titular dos dados. N\u00e3o h\u00e1 transfer\u00eancia desses dados pessoais para terceiros.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81612\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81612\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">12. Rotina de elimina\u00e7\u00e3o e bloqueio de dados pessoais<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81612\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81612\"><p>O controlador de dados deve tratar e armazenar os dados pessoais do utilizador apenas durante o per\u00edodo necess\u00e1rio para atingir o objetivo do armazenamento, ou na medida em que isso seja concedido pelo legislador europeu ou outros legisladores em leis ou regulamentos a que o controlador esteja sujeito.<\/p><p>Se a finalidade de armazenamento n\u00e3o for aplic\u00e1vel, ou se um prazo de armazenamento prescrito pelo legislador europeu ou outro legislador competente expirar, os dados pessoais s\u00e3o rotineiramente bloqueados ou apagados de acordo com os requisitos legais.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81613\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81613\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">13. Direitos do utilizador<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81613\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81613\"><ul><li><strong>Direito de ser informado<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de saber como os dados pessoais por si fornecidos ser\u00e3o usados pelo controlador ou pelo processador.<\/p><p>A presente declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados explica como todos os dados pessoais recolhidos pelo ISIC Portugal podem ser usados.<\/p><p>Se um utilizador tiver alguma d\u00favida sobre como os seus dados pessoais ser\u00e3o usados, ele\/ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador.<\/p><ul><li><strong>Direito de confirma\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de obter confirma\u00e7\u00e3o do controlador sobre se os dados pessoais relativos a ele\/ela est\u00e3o ou n\u00e3o a ser tratados.<\/p><p>Se um utilizador desejar usufruir deste direito de confirma\u00e7\u00e3o, ele\/ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador.<\/p><ul><li><strong>Direito de acesso<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de obter do controlador, a qualquer momento e gratuitamente, informa\u00e7\u00f5es sobre os seus dados pessoais armazenados e uma c\u00f3pia desta informa\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, as diretivas e regulamentos europeus concedem ao titular dos dados acesso \u00e0 seguinte informa\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/p><ul><li>Os objetivos do tratamento;<\/li><li>As categorias de dados pessoais em causa;<\/li><li>Os destinat\u00e1rios ou categorias de destinat\u00e1rios a quem os dados pessoais foram ou ser\u00e3o divulgados, em particular os destinat\u00e1rios em pa\u00edses terceiros ou organiza\u00e7\u00f5es internacionais;<\/li><li>Se poss\u00edvel, o per\u00edodo previsto para o qual os dados pessoais ser\u00e3o armazenados ou, se n\u00e3o for poss\u00edvel, os crit\u00e9rios utilizados para determinar esse per\u00edodo;<\/li><li>A exist\u00eancia do direito de solicitar ao controlador a retifica\u00e7\u00e3o ou elimina\u00e7\u00e3o de dados pessoais, ou a restri\u00e7\u00e3o do tratamento de dados pessoais relativos ao utilizador, ou de se opor a tal tratamento;<\/li><li>A exist\u00eancia do direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de supervis\u00e3o;<\/li><li>Quando os dados pessoais n\u00e3o s\u00e3o recolhidos do utilizador, qualquer informa\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel sobre a sua origem;<\/li><li>A exist\u00eancia de tomadas de decis\u00e3o automatizadas, incluindo o perfilamento, a que se referem os Artigos 22(1) e (4) do RGPD e \u2013 pelo menos nesses casos \u2013 informa\u00e7\u00f5es significativas sobre a l\u00f3gica envolvida, bem como a import\u00e2ncia e as consequ\u00eancias previstas de tal tratamento para o utilizador.<\/li><\/ul><p>Al\u00e9m disso, o utilizador tem o direito de obter informa\u00e7\u00f5es sobre se os dados pessoais s\u00e3o transferidos para um pa\u00eds terceiro ou para uma organiza\u00e7\u00e3o internacional. Quando \u00e9 o caso, o utilizador tem o direito de ser informado das salvaguardas apropriadas relativas \u00e0 transfer\u00eancia.<\/p><p>Se um utilizador desejar usufruir deste direito de acesso, ele\/ ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador atrav\u00e9s do email\u00a0<span id=\"cloakaa84ed8a66b65d0dd84da7ae18258ca9\"><a href=\"mailto:dados@isic.pt\">dados@isic.pt<\/a><\/span>\u00a0ou\u00a0<span id=\"cloak6320e9cf5b017c912e8879b113820d20\"><a href=\"mailto:info@isic.pt\">info@isic.pt<\/a><\/span>.<\/p><ul><li><strong>Direito de retifica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de obter do controlador sem demora indevida a retifica\u00e7\u00e3o de dados pessoais imprecisos sobre ele\/ ela. Tendo em conta os prop\u00f3sitos do tratamento, o utilizador tem o direito de preencher os dados pessoais incompletos, inclusive mediante a apresenta\u00e7\u00e3o de uma declara\u00e7\u00e3o complementar.<\/p><p>Se um utilizador desejar usufruir deste direito de retifica\u00e7\u00e3o, ele\/ ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador atrav\u00e9s do email\u00a0<span id=\"cloak561e90cd55ed5d6a13899d49ae6ea221\"><a href=\"mailto:dados@isic.pt\">dados@isic.pt<\/a><\/span>\u00a0ou\u00a0<span id=\"cloakf5c79f6b82bc4ae5cf4b4cd4b2f87be5\"><a href=\"mailto:info@isic.pt\">info@isic.pt<\/a><\/span>.<\/p><ul><li><strong>Direito de elimina\u00e7\u00e3o (Direito de ser esquecido)<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de obter do controlador a elimina\u00e7\u00e3o de dados pessoais que lhe dizem respeito sem demora injustificada e o controlador tem a obriga\u00e7\u00e3o de apagar os dados pessoais sem atrasos indevidos quando um dos seguintes motivos se aplica, desde que o tratamento n\u00e3o seja necess\u00e1rio:\u00a0<\/p><ul><li>Os dados pessoais n\u00e3o s\u00e3o mais necess\u00e1rios em rela\u00e7\u00e3o ao prop\u00f3sito para o qual foram recolhidos ou de outra forma tratados.<\/li><li>O utilizador retira o consentimento em que se baseia o tratamento, nos termos do Artigo 6(1)(a) ou do Artigo 9(2)(a) do RGPD, e n\u00e3o existe outro fundamento jur\u00eddico para o tratamento.<\/li><li>O utilizador op\u00f5e-se ao tratamento nos termos do Artigo 21(1) do RGPD e n\u00e3o existem motivos leg\u00edtimos para o tratamento, ou o utilizador op\u00f5e-se ao tratamento nos termos do Artigo 21(2) do RGPD.<\/li><li>Os dados pessoais foram tratados ilegalmente.<\/li><li>Os dados pessoais devem ser apagados para cumprimento de uma obriga\u00e7\u00e3o legal na legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado-Membro a que o controlador est\u00e1 sujeito.<\/li><li>Os dados pessoais foram recolhidos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 oferta de servi\u00e7os da sociedade da informa\u00e7\u00e3o a que se refere o Artigo 8(1) do RGPD.<\/li><\/ul><p>Se um dos motivos acima mencionados se aplica e o utilizador deseja solicitar a elimina\u00e7\u00e3o de dados pessoais armazenados pelo ISIC Portugal, ele\/ ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador. O Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados do ISIC Portugal ou outro funcion\u00e1rio deve assegurar prontamente que o pedido de elimina\u00e7\u00e3o seja imediatamente cumprido.<\/p><p>Se o ISIC Portugal tiver disponibilizado dados pessoais e for respons\u00e1vel pela exclus\u00e3o de dados pessoais de acordo com o Artigo 17(1), o ISIC Portugal \u2013 levando em considera\u00e7\u00e3o a tecnologia dispon\u00edvel e os custos de implementa\u00e7\u00e3o \u2013 deve tomar medidas razo\u00e1veis, incluindo medidas t\u00e9cnicas, para informar outros controladores a tratar os dados pessoais publicados que o utilizador solicitou a elimina\u00e7\u00e3o por parte desses controladores de quaisquer liga\u00e7\u00f5es, ou c\u00f3pias ou replica\u00e7\u00e3o, desses dados pessoais, a menos que o tratamento seja necess\u00e1rio. O Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados do ISIC Portugal ou outro funcion\u00e1rio providenciar\u00e1 as medidas necess\u00e1rias em casos individuais.<\/p><ul><li><strong>Direito de restri\u00e7\u00e3o do tratamento\u00a0<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de obter do controlador restri\u00e7\u00e3o de tratamento se uma das seguintes condi\u00e7\u00f5es se aplicar:\u00a0<\/p><ul><li>A precis\u00e3o dos dados pessoais \u00e9 contestada pelo utilizador, por um per\u00edodo que permite ao controlador verificar a precis\u00e3o dos dados pessoais.<\/li><li>O tratamento \u00e9 ilegal e o utilizador op\u00f5e-se \u00e0 elimina\u00e7\u00e3o dos dados pessoais e solicita a restri\u00e7\u00e3o de sua utiliza\u00e7\u00e3o.<\/li><li>O controlador n\u00e3o precisa mais dos dados pessoais para fins de tratamento, mas s\u00e3o requeridos pelo utilizador para o estabelecimento, exerc\u00edcio ou defesa de reivindica\u00e7\u00f5es legais.<\/li><li>O utilizador op\u00f4s-se ao tratamento nos termos do Artigo 21(1) do RGPD, e ainda n\u00e3o est\u00e1 claro se os motivos leg\u00edtimos do controlador anulam os do utilizador.<\/li><\/ul><p>Se uma das condi\u00e7\u00f5es acima mencionadas for cumprida e o utilizador desejar solicitar a restri\u00e7\u00e3o do tratamento de dados pessoais armazenados pelo ISIC Portugal, ele\/ ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador. O Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados do ISIC Portugal ou outro funcion\u00e1rio providenciar\u00e1 a restri\u00e7\u00e3o do tratamento.<\/p><ul><li><strong>Direito \u00e0 portabilidade de dados<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de receber os dados pessoais referentes a ele\/ela, que foram fornecidos a um controlador, num formato estruturado, de uso comum e leg\u00edvel por m\u00e1quinas. Ele\/ ela tem o direito de transmitir esses dados para outro controlador sem impedimento do controlador ao qual os dados pessoais foram fornecidos, desde que o tratamento seja baseado no consentimento nos termos do Artigo 6(1)(a) ou do Artigo 9(2)(a) do RGPD, ou num contrato de acordo com o Artigo 6(1)(b) do RGPD, e o tratamento \u00e9 realizado por meios automatizados, desde que o tratamento n\u00e3o seja necess\u00e1rio para o desempenho de uma tarefa realizada no interesse p\u00fablico ou no exerc\u00edcio da autoridade oficial conferida ao controlador.<\/p><p>Al\u00e9m disso, ao exercer o seu direito \u00e0 portabilidade de dados de acordo com o Artigo 20(1) do RGPD, o utilizador tem o direito de ter dados pessoais transmitidos diretamente de um controlador para outro, onde tecnicamente vi\u00e1vel e quando, ao faz\u00ea-lo, n\u00e3o afeta negativamente os direitos e as liberdades de outros.<\/p><p>Para assegurar o direito \u00e0 portabilidade de dados, o utilizador pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador atrav\u00e9s do email\u00a0<span id=\"cloakb8edc9841393f5549c5259565ca1e1ec\"><a href=\"mailto:dados@isic.pt\">dados@isic.pt<\/a><\/span>\u00a0ou\u00a0<span id=\"cloakd044507b7e0da44fb2613d66258a0f75\"><a href=\"mailto:info@isic.pt\">info@isic.pt<\/a><\/span>.<\/p><ul><li><strong>Direito de obje\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de se opor, por motivos relacionados com a sua situa\u00e7\u00e3o particular, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, com base no Artigo 6(1)(e) ou (f) do RGPD. Isso tamb\u00e9m se aplica ao perfilamento com base nessas disposi\u00e7\u00f5es.<\/p><p>O ISIC Portugal n\u00e3o deve mais tratar os dados pessoais em caso de obje\u00e7\u00e3o, a menos que possamos demonstrar motivos leg\u00edtimos convincentes para o tratamento que anulam os interesses, direitos, e liberdades do utilizador, ou para o estabelecimento, exerc\u00edcio, ou defesa de reivindica\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas.<\/p><p>Se o ISIC Portugal tratar dados pessoais para fins de marketing direto, o utilizador ter\u00e1 o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais relativos a ele\/ela para esse marketing. Isso tamb\u00e9m se aplica ao perfilamento, na medida em que est\u00e1 relacionado com esse marketing direto. Se o utilizador contactar o ISIC Portugal para se opor ao tratamento para fins de marketing direto, o ISIC Portugal n\u00e3o tratar\u00e1 mais os dados pessoais para esses fins.<\/p><p>Al\u00e9m disso, o utilizador tem o direito, por motivos relacionados com a sua situa\u00e7\u00e3o particular, de se opor ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito pelo ISIC Portugal para fins de investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica ou hist\u00f3rica ou para fins estat\u00edsticos nos termos do Artigo 89(1) do RGPD, a menos que o tratamento seja necess\u00e1rio para o desempenho de uma tarefa realizada por raz\u00f5es de interesse p\u00fablico.<\/p><p>Para exercer o direito de obje\u00e7\u00e3o, o utilizador pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador. Al\u00e9m disso, o utilizador \u00e9 livre \u2013 no contexto da utiliza\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os da sociedade da informa\u00e7\u00e3o e n\u00e3o obstante a Diretiva 2002\/58\/CE \u2013 utilizar o seu direito de oposi\u00e7\u00e3o por meios automatizados, utilizando as especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas.<\/p><ul><li><strong>Tomada de decis\u00e3o individual automatizada, incluindo perfilhamento<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de n\u00e3o ser sujeito a uma decis\u00e3o baseada unicamente no tratamento automatizado, incluindo o perfilamento, que produza efeitos jur\u00eddicos a seu respeito ou, de forma semelhante, o afeta significativamente, desde que a decis\u00e3o (1) n\u00e3o seja necess\u00e1ria para a celebra\u00e7\u00e3o, ou execu\u00e7\u00e3o, de um contrato entre o utilizador e um controlador de dados, (2) n\u00e3o esteja autorizado pela legisla\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o ou do Estado-Membro a que o controlador est\u00e1 sujeito e que tamb\u00e9m estabelece medidas adequadas para salvaguardar os direitos e liberdades e interesses leg\u00edtimos do utilizador, ou (3) n\u00e3o se baseie no consentimento expl\u00edcito do utilizador.<\/p><p>Se a decis\u00e3o (1) for necess\u00e1ria para a celebra\u00e7\u00e3o, ou execu\u00e7\u00e3o, de um contrato entre o utilizador e um controlador de dados, ou (2) se basear no consentimento expl\u00edcito do utilizador, o controlador deve implementar medidas razo\u00e1veis para salvaguardar os direitos e liberdades e os interesses leg\u00edtimos do utilizador, incluindo pelo menos o direito de obter uma interven\u00e7\u00e3o humana por parte do respons\u00e1vel pelo tratamento, para expressar o seu ponto de vista, e contestar a decis\u00e3o.<\/p><p>Se um utilizador desejar usufruir dos seus direitos relativos \u00e0 tomada de decis\u00f5es individuais de forma autom\u00e1tica, ele\/ ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador.<\/p><ul><li><strong>Direito de retirar o consentimento ao tratamento de dados<\/strong><\/li><\/ul><p>Cada utilizador tem o direito \u2013 concedido pelo legislador europeu \u2013 de retirar o seu consentimento ao tratamento de seus dados pessoais a qualquer momento.<\/p><p>Se o utilizador desejar exercer o direito de retirar o consentimento, ele\/ela pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou outro funcion\u00e1rio do controlador.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81614\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81614\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">14. Privacidade infantil<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81614\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81614\"><p>O ISIC Portugal est\u00e1 especialmente preocupado em proteger os dados pessoais das crian\u00e7as e dos adolescentes, pelo que as Plataformas do ISIC Portugal e os seus conte\u00fados n\u00e3o se destinam a menores de 12 anos de idade.<\/p><p>Caso o utilizador tenha menos de 12 anos, o tratamento dos seus dados pessoais s\u00f3 \u00e9 l\u00edcito se e na medida em que o consentimento seja dado ou autorizado pelos titulares das responsabilidades parentais da crian\u00e7a.<\/p><p>O ISIC Portugal n\u00e3o recolher\u00e1 intencionalmente nenhuns dados pessoais de crian\u00e7as menores de 12 anos de idade, nem de menores entre os 12 e 16 anos de idade sem autoriza\u00e7\u00e3o parental, nem permitir\u00e1 intencionalmente que essas pessoas se registem como utilizadores.<\/p><p>Caso os titulares das responsabilidades parentais da crian\u00e7a tomem conhecimento de que o seu filho menor de dezasseis (16) anos de idade forneceu ao ISIC Portugal dados pessoais sem o seu consentimento, dever\u00e1 entrar em contacto com o ISIC Portugal a fim de dar o seu consentimento ou eliminar os respetivos dados.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81615\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81615\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">15. Disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados sobre a aplica\u00e7\u00e3o e uso do Google Analytics (com a funcionalidade de anonimiza\u00e7\u00e3o)}<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81615\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81615\"><p>Neste website, o controlador integrou o componente do Google Analytics (com a funcionalidade de anonimiza\u00e7\u00e3o). O Google Analytics \u00e9 um servi\u00e7o de an\u00e1lise web. A an\u00e1lise da Web \u00e9 a recolha, agrega\u00e7\u00e3o, e an\u00e1lise de dados sobre o comportamento dos visitantes em websites. Um servi\u00e7o de an\u00e1lise da web recolhe, entre outros, dados sobre o website do qual uma pessoa veio (o chamado referente), quais as p\u00e1ginas visitadas, ou com que frequ\u00eancia e que dura\u00e7\u00e3o uma p\u00e1gina foi visualizada. As an\u00e1lises da Web s\u00e3o usadas principalmente para a otimiza\u00e7\u00e3o de um website e para realizar uma an\u00e1lise custo-benef\u00edcio da publicidade na Internet.<\/p><p>O operador do componente do Google Analytics \u00e9 Google Inc., 1600 Anphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos da Am\u00e9rica.<\/p><p>Para a an\u00e1lise web atrav\u00e9s do Google Analytics, o controlador usa o recurso \u201canonymizeIp\u201d. Atrav\u00e9s deste recurso, o endere\u00e7o IP da liga\u00e7\u00e3o \u00e0 Internet do utilizador \u00e9 obtido pela Google e anonimizado ao aceder ao nosso website a partir de um Estado Membro da Uni\u00e3o Europeia ou de outro Estado Contratante no Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu.<\/p><p>O objetivo do componente Google Analytics \u00e9 analisar o tr\u00e1fego no nosso website. A Google usa os dados e informa\u00e7\u00f5es recolhidos, entre outros, para avaliar o uso do nosso website e fornecer relat\u00f3rios online, que mostram as atividades no nosso website e para nos fornecer outros servi\u00e7os sobre o uso do nosso website na Internet.<\/p><p>O Google Analytics coloca um cookie no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do utilizador. A defini\u00e7\u00e3o de cookies \u00e9 explicada acima. Com a configura\u00e7\u00e3o do cookie, a Google \u00e9 capaz de analisar o uso do nosso website. Com cada chamada a uma das p\u00e1ginas individuais deste website da Internet, que \u00e9 operado pelo controlador e no qual um componente do Google Analytics foi integrado, o navegador da Internet no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do utilizador enviar\u00e1 automaticamente dados atrav\u00e9s do componente do Google Analytics para fins de publicidade online e liquida\u00e7\u00e3o de comiss\u00f5es para a Google. No decorrer deste procedimento t\u00e9cnico, a empresa Google ganha conhecimento de informa\u00e7\u00f5es pessoais, como o endere\u00e7o IP do utilizador, que permite \u00e0 Google, entre outras coisas, entender a origem dos visitantes e cliques e, posteriormente, definir comiss\u00f5es.<\/p><p>O cookie \u00e9 usado para armazenar informa\u00e7\u00f5es pessoais, como o tempo de acesso, a localiza\u00e7\u00e3o a partir da qual o acesso foi feito e a frequ\u00eancia das visitas ao nosso website pelo utilizador. Com cada visita ao nosso website, tais dados pessoais, incluindo o endere\u00e7o IP do acesso \u00e0 Internet usado pelo utilizador, ser\u00e3o transmitidos para a Google nos Estados Unidos da Am\u00e9rica. Estes dados pessoais s\u00e3o armazenados pela Google nos Estados Unidos da Am\u00e9rica. A Google pode passar os dados pessoais recolhidos atrav\u00e9s deste procedimento t\u00e9cnico a terceiros.<\/p><p>O utilizador pode, como indicado acima, impedir a configura\u00e7\u00e3o de cookies no nosso website a qualquer momento por meio de um ajuste correspondente do navegador da web usado e, portanto, negar permanentemente a configura\u00e7\u00e3o de cookies. Esse ajuste ao navegador tamb\u00e9m impedir\u00e1 o Google Analytics de configurar um cookie no sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do utilizador. Al\u00e9m disso, os cookies j\u00e1 utilizados pelo Google Analytics podem ser exclu\u00eddos a qualquer momento atrav\u00e9s do navegador da web ou de outros programas de software.<\/p><p>Al\u00e9m disso, o utilizador tem a possibilidade de se opor a uma recolha de dados que s\u00e3o gerados pelo Google Analytics, que est\u00e1 relacionado ao uso deste website, bem como ao tratamento desses dados pela Google. Para isso, o utilizador deve descarregar um complemento do navegador no endere\u00e7o tools.google.com\/dlpage\/gaoptout e instal\u00e1-lo. Este complemento de navegador informa o Google Analytics \u2013 atrav\u00e9s de JavaScript \u2013 que quaisquer dados e informa\u00e7\u00e3o sobre as visitas de p\u00e1ginas da Internet n\u00e3o podem ser transmitidas para o Google Analytics. A instala\u00e7\u00e3o do complemento do navegador \u00e9 considerada uma obje\u00e7\u00e3o pela Google. Se o sistema de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o do utilizador for posteriormente apagado, formatado, ou rec\u00e9m-instalado, o utilizador deve reinstalar o complemento do navegador para desativar o Google Analytics. Se o complemento do navegador foi desinstalado pelo utilizador ou por qualquer outra pessoa que seja atribu\u00edvel \u00e0 sua esfera de compet\u00eancia, ou est\u00e1 desativado, \u00e9 poss\u00edvel executar a reinstala\u00e7\u00e3o ou a reativa\u00e7\u00e3o do complemento do navegador.<\/p><p>Mais informa\u00e7\u00f5es e as disposi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis da Google podem ser consultadas em\u00a0<a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy\">www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy<\/a>\u00a0e em<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.html\">www.google.com\/analytics\/terms\/us.html<\/a>.<\/p><p>O Google Analytics \u00e9 explicado em\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/\">www.google.com\/analytics<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81616\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81616\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">16. Base jur\u00eddica para o tratamento<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81616\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81616\"><p>O Artigo 6(1)(a) do RGPD serve como base jur\u00eddica para opera\u00e7\u00f5es de tratamento, para as quais obtemos o consentimento para um prop\u00f3sito de tratamento espec\u00edfico.<\/p><p>Se o tratamento de dados pessoais for necess\u00e1rio para a execu\u00e7\u00e3o de um contrato do qual o utilizador seja parte \u2013 como \u00e9 o caso, por exemplo, quando as opera\u00e7\u00f5es de tratamento s\u00e3o necess\u00e1rias para o fornecimento de bens ou para fornecer qualquer outro servi\u00e7o \u2013 o tratamento \u00e9 efetuado com base no Artigo 6(1)(b) do RGPD. O mesmo aplica-se \u00e0s opera\u00e7\u00f5es de tratamento necess\u00e1rias para a realiza\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais, por exemplo no caso de consultas sobre os nossos produtos ou servi\u00e7os.<\/p><p>Se o ISIC Portugal estiver sujeito a uma obriga\u00e7\u00e3o legal pela qual o tratamento de dados pessoais \u00e9 exigido \u2013 como o cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es fiscais \u2013 o tratamento \u00e9 baseado no Artigo 6(1)(c) do RGPD.<\/p><p>Em casos raros, o tratamento de dados pessoais pode ser necess\u00e1rio para proteger os interesses vitais do utilizador ou de outra pessoa singular. Este seria o caso, por exemplo, se um visitante fosse ferido na nossa empresa e o seu nome, idade, dados do seguro de sa\u00fade, ou outra informa\u00e7\u00e3o vital teriam que ser transmitidos a um m\u00e9dico, hospital, ou outro terceiro. Nesse caso, o tratamento seria baseado no Artigo 6(1)(d) do RGPD.<\/p><p>Finalmente, as opera\u00e7\u00f5es de tratamento podem basear-se no Artigo 6(1)(f) do RGPD. Esta base jur\u00eddica \u00e9 utilizada para opera\u00e7\u00f5es de tratamento que n\u00e3o s\u00e3o abrangidas por nenhum dos fundamentos legais acima mencionados, se o tratamento for necess\u00e1rio para os interesses leg\u00edtimos exercidos pelo ISIC Portugal ou por um terceiro, exceto quando esses interesses s\u00e3o anulados pelos interesses ou direitos e liberdades fundamentais do utilizador que exigem prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais. Tais opera\u00e7\u00f5es de tratamento s\u00e3o particularmente permitidas porque foram especificamente mencionadas pelo legislador europeu, que considerou que um interesse leg\u00edtimo poderia ser assumido se o utilizador for um cliente do controlador (Recital 47 Frase 2 do RGPD).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81617\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81617\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">17. Interesses leg\u00edtimos exercidos pelo controlador ou por um terceiro<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81617\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81617\"><p>Sempre que o nosso tratamento de dados pessoais se baseie no Artigo 6(1)(f) do RGPD, o nosso leg\u00edtimo interesse \u00e9 a realiza\u00e7\u00e3o dos nossos neg\u00f3cios em favor do bem-estar de todos os nossos funcion\u00e1rios e acionistas.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81618\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81618\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">18. Per\u00edodo durante o qual os dados pessoais ser\u00e3o armazenados<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81618\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81618\"><p>Os crit\u00e9rios utilizados para determinar o per\u00edodo de armazenamento de dados pessoais s\u00e3o o respetivo per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o legal. Ap\u00f3s a expira\u00e7\u00e3o desse per\u00edodo, os dados correspondentes s\u00e3o rotineiramente apagados, desde que n\u00e3o sejam mais necess\u00e1rios para o cumprimento do contrato ou o in\u00edcio de um contrato.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81619\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"19\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81619\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">19. Poss\u00edveis consequ\u00eancias da falta de fornecimento dos dados pessoais<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81619\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81619\"><p>Antes de os dados pessoais serem fornecidos pelo utilizador, o utilizador deve entrar em contacto com o nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados. O nosso Encarregado de Prote\u00e7\u00e3o de Dados esclarece o utilizador sobre se existe a obriga\u00e7\u00e3o de fornecer os dados pessoais, e as consequ\u00eancias da falta de fornecimento dos dados pessoais.<\/p><p>ISIC Portugal trata os dados pessoais em particular para os fins mencionados abaixo:<\/p><ul><li>A emiss\u00e3o e ativa\u00e7\u00e3o de cart\u00f5es ISIC, ITIC e IYTC;<\/li><li>Acesso e fornecimento de produtos e servi\u00e7os aos utilizadores;<\/li><li>Auditoria, pesquisa e an\u00e1lise para garantir a manuten\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e melhoria dos seus servi\u00e7os;<\/li><li>Envio de informa\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os ISIC Portugal.<\/li><\/ul><p>O Utilizador pode optar por n\u00e3o fornecer ao ISIC Portugal determinadas informa\u00e7\u00f5es, mas tal poder\u00e1 resultar na impossibilidade de utiliza\u00e7\u00e3o de determinadas funcionalidades, como:<\/p><ul><li>Emiss\u00e3o de cart\u00f5es ISIC, ITIC ou IYTC;<\/li><li>Envio de cart\u00f5es ISIC, ITIC ou IYTC;<\/li><li>Acesso do cart\u00e3o ISIC virtual, ITIC virtual ou IYTC virtual;<\/li><li>Rece\u00e7\u00e3o da newsletter ISIC Portugal;<\/li><li>Acesso a benef\u00edcios online;<\/li><li>Participa\u00e7\u00e3o em concursos, promo\u00e7\u00f5es, inqu\u00e9ritos ou sorteios;<\/li><li>Resolu\u00e7\u00e3o de problemas relacionados com os cart\u00f5es ISIC, ITIC ou IYTC.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-81620\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"20\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-81620\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">20. Campanhas Publicit\u00e1rias<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-81620\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-81620\"><p>Caso o utilizador autorize a utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados para fins publicit\u00e1rios, o ISIC Portugal disponibilizar\u00e1 ao utilizador informa\u00e7\u00f5es e comunica\u00e7\u00f5es relativas ao ISIC, atrav\u00e9s de correio eletr\u00f3nico e telefone.<\/p><p>A autoriza\u00e7\u00e3o para fins publicit\u00e1rios pode implicar a utiliza\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais de forma a proceder a uma comunica\u00e7\u00e3o personalizada feita ao utilizador atrav\u00e9s de correio eletr\u00f3nico e telefone.<\/p><p>Caso seja um utilizador registado, para alterar os seus dados ou cancelar o seu registo preencha o formul\u00e1rio presente na p\u00e1gina\u00a0Pedido de Gest\u00e3o de Dados.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03eff45 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"03eff45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc6b259 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"bc6b259\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"pedidocartao\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe85514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe85514\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de Privacidade - Pedido de Cart\u00e3o Online<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94eee9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b94eee9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f48c59f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f48c59f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>No ISIC Portugal compreendemos que a utiliza\u00e7\u00e3o dos teus dados pessoais requer a tua confian\u00e7a. Estamos sujeitos aos mais elevados padr\u00f5es de privacidade e apenas iremos utilizar os teus dados pessoais para finalidades claramente identificadas e de acordo com os teus direitos de prote\u00e7\u00e3o de dados.<\/p><p>A confidencialidade e a integridade dos teus dados pessoais s\u00e3o das nossas principais preocupa\u00e7\u00f5es.<br \/>A presente Pol\u00edtica de Privacidade estabelece a forma como a PUMPKINTREASURE LDA., representante exclusivo dos cart\u00f5es ISIC, ITIC e IYTC em Portugal e doravante denominada ISIC Portugal, utiliza os teus dados pessoais no \u00e2mbito do pedido de cart\u00e3o.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6d8d1b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f6d8d1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a98a8c5 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"a98a8c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1771\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1771\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">1. Quem \u00e9 o respons\u00e1vel pelo tratamento dos meus dados pessoais?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1771\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1771\"><p>O ISIC Portugal \u00e9 respons\u00e1vel pelo tratamento dos teus dados pessoais, desde o momento em que preenches o formul\u00e1rio de pedido de cart\u00e3o at\u00e9 ao momento em que d\u00e1s o teu consentimento para a subscri\u00e7\u00e3o da newsletter do ISIC Portugal.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1772\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1772\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">2. Como \u00e9 que recolhem os meus dados pessoais?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1772\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1772\"><p>Os teus dados pessoais ser\u00e3o recolhidos e tratados ao preencheres o formul\u00e1rio de pedido de cart\u00e3o e ao dares o teu consentimento para subscri\u00e7\u00e3o de newsletters do ISIC Portugal.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1773\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1773\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">3. Para que finalidades e com que fundamento podem ser utilizados os meus dados pessoais?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1773\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1773\"><p>Os dados pessoais que o ISIC Portugal recolhe atrav\u00e9s do preenchimento do formul\u00e1rio de pedido de cart\u00e3o s\u00e3o usados para as seguintes finalidades:<\/p><ul><li>Constar no teu cart\u00e3o ISIC\/ ITIC\/ IYTC;<\/li><li>Verificar a veracidade dos dados fornecidos para emiss\u00e3o do cart\u00e3o ISIC\/ ITIC\/ IYTC;<\/li><li>Contactar-te caso haja alguma d\u00favida ou algum dado incorreto que impossibilite o ISIC Portugal de emitir o teu cart\u00e3o;<\/li><li>Enviar o cart\u00e3o ISIC\/ ITIC\/ IYTC por e-mail, por correio registado para a morada indicada no formul\u00e1rio de pedido de cart\u00e3o;<\/li><li>Emiss\u00e3o da fatura relativa ao teu cart\u00e3o;<\/li><li>Acesso e utiliza\u00e7\u00e3o do teu cart\u00e3o virtual;<\/li><li>Benef\u00edcio e utiliza\u00e7\u00e3o dos descontos online;<\/li><li>Envio da newsletter do ISIC Portugal.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1774\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1774\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">4. Que dados pessoais podem ser recolhidos?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1774\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1774\"><p>Os dados pessoais que o ISIC Portugal recolhe atrav\u00e9s do preenchimento do formul\u00e1rio de pedido de cart\u00e3o s\u00e3o os seguintes:<\/p><ul><li>O teu nome e apelido;<\/li><li>G\u00e9nero;<\/li><li>Nacionalidade;<\/li><li>O nome do estabelecimento de ensino onde estudas\/ lecionas (apenas para os cart\u00f5es ISIC e ITIC);<\/li><li>A tua data de nascimento;<\/li><li>A morada para onde o cart\u00e3o dever\u00e1 ser enviado;<\/li><li>Uma fotografia;<\/li><li>O teu contacto telef\u00f3nico;<\/li><li>O teu endere\u00e7o de email;<\/li><li>Um documento oficial que comprove o teu nome, apelido e data de nascimento;<\/li><li>Um documento oficial que comprove o teu estatuto de estudante\/ professor (apenas para os cart\u00f5es ISIC e ITIC);<\/li><li>NIF;<\/li><li>Nome do titular do poder paternal (no caso de pedidos de cart\u00e3o de menores de 16 anos);<\/li><li>Documento de identifica\u00e7\u00e3o do titular do poder paternal (no caso de pedidos de cart\u00e3o de menores de 16 anos).<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1775\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1775\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">5. Como \u00e9 que mant\u00eam os meus dados pessoais seguros?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1775\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1775\"><p>Utilizamos uma diversidade de medidas de seguran\u00e7a, incluindo encripta\u00e7\u00e3o e ferramentas de autentica\u00e7\u00e3o, para ajudar a proteger e manter a seguran\u00e7a, integridade e disponibilidade dos teus dados pessoais.<\/p><p>Apesar de a transmiss\u00e3o de dados atrav\u00e9s da internet ou website n\u00e3o poder garantir total seguran\u00e7a contra intrus\u00f5es, o ISIC Portugal e os nossos prestadores de servi\u00e7os e parceiros comerciais, esfor\u00e7am-se para implementar e manter medidas de seguran\u00e7a f\u00edsica, eletr\u00f3nica e procedimental destinadas a proteger os teus dados pessoais em conformidade com os requisitos de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis. Entre outras, implement\u00e1mos as seguintes:<\/p><ul><li>Acesso pessoal restrito aos teus dados pessoais apenas no \u00e2mbito das finalidades comunicadas;<\/li><li>Transfer\u00eancia de dados recolhidos apenas de forma encriptada;<\/li><li>Prote\u00e7\u00e3o dos sistemas de tecnologias de informa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de firewalls, tendo em vista impedir o acesso n\u00e3o autorizado aos teus dados pessoais;<\/li><li>Monitoriza\u00e7\u00e3o permanente dos acessos aos sistemas de tecnologias da informa\u00e7\u00e3o tendo em vista prevenir, detetar e impedir o uso indevido dos teus dados pessoais.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1776\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1776\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">6. Durante quanto tempo conservam os meus dados pessoais?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1776\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1776\"><p>Conservamos os teus dados apenas durante o per\u00edodo que for necess\u00e1rio no \u00e2mbito da finalidade para a qual estes foram recolhidos.<\/p><p>Uma vez atingido o prazo m\u00e1ximo de conserva\u00e7\u00e3o, os teus dados pessoais ser\u00e3o anonimizados de forma irrevers\u00edvel (podendo os dados anonimizados ser conservados) ou ser\u00e3o destru\u00eddos de forma segura.<\/p><p>Para as finalidades descritas nesta Pol\u00edtica de Privacidade (pedido de cart\u00e3o e envio de newsletter) os teus dados pessoais ir\u00e3o ser conservados:<\/p><ul><li>Na Base de Dados do sistema de emiss\u00e3o de cart\u00f5es ISIC Portugal<\/li><\/ul><ul><li><ul><li>Ap\u00f3s emiss\u00e3o do cart\u00e3o, at\u00e9 1 (um) m\u00eas ap\u00f3s o final da validade do mesmo;<\/li><li>Ap\u00f3s pedido de cart\u00e3o, sem pagamento, durante 1 (um) m\u00eas ap\u00f3s a data do pedido;<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li>Na Base de Dados Central da ISIC Association<\/li><\/ul><ul><li><ul><li>Durante 6 (seis) meses ap\u00f3s o teu cart\u00e3o expirar;<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li>Newsletter ISIC\/ ITIC<\/li><\/ul><ul><li><ul><li>At\u00e9 retirares o teu consentimento.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1777\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1777\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">7. Com quem podem partilhar os meus dados pessoais?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1777\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1777\"><p>O ISIC \u00e9 uma empresa global. Assim sendo, os teus dados pessoais podem ser partilhados com a ISIC Association e\/ ou podem ser transferidos aos referidos prestadores de servi\u00e7os localizados fora da \u00c1rea Econ\u00f3mica Europeia para os efeitos aqui previstos, no entanto o ISIC Portugal garante que os teus dados pessoais ser\u00e3o processados apenas para as finalidades descritas nesta Pol\u00edtica de Privacidade.<\/p><p>Garantimos que os teus dados pessoais ser\u00e3o tratados de acordo com medidas de seguran\u00e7a apropriadas.<br \/>Os teus dados pessoais est\u00e3o armazenados nos servidores protegidos dos nossos fornecedores\/prestadores de servi\u00e7os, sendo acedidos e utilizados exclusivamente ao abrigo das nossas pol\u00edticas e padr\u00f5es (ou de pol\u00edticas e padr\u00f5es equivalentes dos nossos fornecedores\/prestadores de servi\u00e7os), o que pode incluir o acesso por parte de parceiros ISIC aos dados necess\u00e1rios para concretizar o acesso ao produto requerido pelo portador do cart\u00e3o, nomeadamente, nomeadamente o estado do teu cart\u00e3o (v\u00e1lido ou inv\u00e1lido).<\/p><p>* Detalhes de Contacto do ISIC Portugal e do Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/p><p><br \/>ISIC Portugal<\/p><p>Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/p><p><span id=\"cloake545388778d18de88977e002c9197ce0\"><a href=\"mailto:dados@isic.pt\">dados@isic.pt<\/a><\/span><br \/>Servi\u00e7o de apoio ao cliente do ISIC Portugal<\/p><p>Linha telef\u00f3nica: 213 461 383, dispon\u00edvel nos dias \u00fateis das 10:00 \u00e0s 13:00 e as 14:30 \u00e0s 17:00<\/p><p>E-mail:\u00a0<span id=\"cloak8fd262808a899fa78213415842a3bf64\"><a href=\"mailto:info@isic.pt\">info@isic.pt<\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1778\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1778\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">8. Como \u00e9 que posso alterar ou retirar o meu consentimento?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1778\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1778\"><p>Podes, a qualquer momento, alterar ou retirar o teu consentimento, com efeitos para o futuro, no entanto, tal poder\u00e1 resultar na impossibilidade de utiliza\u00e7\u00e3o de determinadas funcionalidades, como:<\/p><ul><li>Acesso ao cart\u00e3o virtual;<\/li><li>Rece\u00e7\u00e3o da newsletter ISIC Portugal;<\/li><li>Acesso a benef\u00edcios online;<\/li><li>Participa\u00e7\u00e3o em concursos, promo\u00e7\u00f5es, inqu\u00e9ritos ou sorteios;<\/li><li>Assist\u00eancia e resolu\u00e7\u00e3o de problemas relacionados com o teu cart\u00e3o.<\/li><\/ul><p>Para retirares as tuas declara\u00e7\u00f5es de consentimento submetidas ao ISIC Portugal basta acederes ao formul\u00e1rio de pedido de gest\u00e3o de dados, preencheres os teus dados pessoais e submeteres o teu pedido. O \u00faltimo Formul\u00e1rio de Pedido de Gest\u00e3o de Dados submetido ao ISIC Portugal ir\u00e1 prevalecer sobre todos os anteriores.<\/p><p>O consentimento concedido ao ISIC Portugal pode ser retirado atrav\u00e9s do Formul\u00e1rio de Pedido de Gest\u00e3o de Dados em\u00a0<a href=\"https:\/\/www.isic.pt\/pt\/pedido-de-gestao-de-dados.html\">https:\/\/www.isic.pt\/pt\/pedido-de-gestao-de-dados.html<\/a>, contactando o Servi\u00e7o de Apoio ao Cliente do ISIC Portugal atrav\u00e9s do n\u00famero de telefone 213 461 383, por correio (ISIC Portugal, Rua Jo\u00e3o Penha, 14\u2013 3\u00ba D, 1250-131 Lisboa) ou por e-mail\u00a0<span id=\"cloakd1de199efd9194d721a62413a8cbbc6c\"><\/span><a href=\"mailto:dados@isic.pt\">dados@isic.pt<\/a>.<\/p><p>Podes ainda remover os dados n\u00e3o impressos no site isic.pt na \u00e1rea do teu cart\u00e3o em\u00a0<a href=\"https:\/\/www.isic.pt\/pt\/o-meu-cartao.html\">https:\/\/www.isic.pt\/pt\/o-meu-cartao.html<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1779\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1779\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">9. Entra em contacto connosco<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1779\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1779\"><p>Se tiveres alguma quest\u00e3o relacionada com a nossa utiliza\u00e7\u00e3o dos teus dados pessoais deves, em primeiro lugar, contactar o nosso servi\u00e7o de apoio ao cliente. Adicionalmente, poder\u00e1s contactar o Encarregado da Prote\u00e7\u00e3o de Dados.<\/p><p>Sujeito a determinadas condi\u00e7\u00f5es, poder\u00e1s ter o direito de nos solicitar que:<\/p><ul><li>te disponibilizemos informa\u00e7\u00e3o adicional sobre a utiliza\u00e7\u00e3o que fazemos dos teus dados pessoais;<\/li><li>te facultemos uma c\u00f3pia dos dados pessoais que nos forneceste;<\/li><li>forne\u00e7amos os dados pessoais que nos forneceste a outro respons\u00e1vel pelo tratamento a teu pedido;<\/li><li>atualizemos quaisquer incorre\u00e7\u00f5es nos dados pessoais que conservamos;<\/li><li>que apaguemos os dados pessoais cuja utiliza\u00e7\u00e3o deixou de ser legitima;<\/li><li>limitemos a forma como utilizamos os teus dados pessoais at\u00e9 que a reclama\u00e7\u00e3o apresentada seja investigada.<\/li><\/ul><p>O teu exerc\u00edcio destes direitos est\u00e1 sujeito a determinadas exce\u00e7\u00f5es destinadas \u00e0 salvaguarda do interesse p\u00fablico (preven\u00e7\u00e3o ou dete\u00e7\u00e3o de crimes) ou do nosso interesse (manuten\u00e7\u00e3o do sigilo profissional).<\/p><p>Caso exer\u00e7as algum destes direitos iremos proceder \u00e0 sua an\u00e1lise e responderemos, expectavelmente, no prazo m\u00e1ximo de 1 (um) m\u00eas.<\/p><p>Caso estejas insatisfeito com a nossa utiliza\u00e7\u00e3o dos teus dados pessoais ou com a nossa resposta ap\u00f3s o exerc\u00edcio de algum destes direitos, tens o direito de apresentar reclama\u00e7\u00e3o junto da autoridade de controlo (Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados \u2013 CNPD | Rua de S\u00e3o Bento, n.\u00ba 148, 3\u00ba, 1200-821 Lisboa | Tel: 351 213928400 | Fax: +351 213976832 | e-mail:\u00a0<span id=\"cloak58905b8db88334a9236cf40a8b995852\"><a href=\"mailto:geral@cnpd.pt\">geral@cnpd.pt<\/a><\/span>).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Plataforma Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Pedido de Cart\u00e3o Online Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Plataforma A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 priorit\u00e1ria para o ISIC Portugal. A presente Pol\u00edtica de Privacidade estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es ao abrigo dos quais a PUMPKINTREASURE, LDA (a seguir \u201cISIC Portugal\u201d), com sede social na Rua Jo\u00e3o&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":78678,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-78711","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de Privacidade - ISIC Portugal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidade - ISIC Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Plataforma Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Pedido de Cart\u00e3o Online Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Plataforma A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 priorit\u00e1ria para o ISIC Portugal. A presente Pol\u00edtica de Privacidade estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es ao abrigo dos quais a PUMPKINTREASURE, LDA (a seguir \u201cISIC Portugal\u201d), com sede social na Rua Jo\u00e3o&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ISIC Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T16:57:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/\",\"url\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidade - ISIC Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-26T13:56:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T16:57:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre n\u00f3s\",\"item\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#website\",\"url\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/\",\"name\":\"ISIC Portugal\",\"description\":\"International Student Identity Card\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#organization\",\"name\":\"ISIC Association\",\"url\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/isic-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/isic-logo.png\",\"width\":500,\"height\":199,\"caption\":\"ISIC Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/isic---international-student-identity-card\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de Privacidade - ISIC Portugal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de Privacidade - ISIC Portugal","og_description":"Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Plataforma Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Pedido de Cart\u00e3o Online Pol\u00edtica de Privacidade &#8211; Plataforma A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 priorit\u00e1ria para o ISIC Portugal. A presente Pol\u00edtica de Privacidade estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es ao abrigo dos quais a PUMPKINTREASURE, LDA (a seguir \u201cISIC Portugal\u201d), com sede social na Rua Jo\u00e3o&hellip;","og_url":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/","og_site_name":"ISIC Portugal","article_modified_time":"2026-06-26T16:57:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/","url":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de Privacidade - ISIC Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#website"},"datePublished":"2026-05-26T13:56:16+00:00","dateModified":"2026-06-26T16:57:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/politica-privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre n\u00f3s","item":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/sobre-nos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pol\u00edtica de Privacidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#website","url":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/","name":"ISIC Portugal","description":"International Student Identity Card","publisher":{"@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#organization","name":"ISIC Association","url":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/isic-logo.png","contentUrl":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/isic-logo.png","width":500,"height":199,"caption":"ISIC Association"},"image":{"@id":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/isic---international-student-identity-card\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78711"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79442,"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78711\/revisions\/79442"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/master.web.isic.pt\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}